vacío ¿reflejodequieneres? vacío

VACIO, ¿REFLEJO DE QUIEN ERES? /EMPTYNESS, REFLECTION OF WHOM YOU ARE?

(by Rosique, de la serie PALABRASVISIVAS, tinta china sobre papel, 182 x 24")

Esa insoportable oquedad que no da tránsito a nada

se vuelve necesaria para las conciencias grises

e indispensable para las cabezas huecas.

That unbearable hollowness that gives traffic to nothing it returns necessary for the gray and indispensable consciences for the idiots.