Tuesday, August 23, 2005

PALABRAS VISIVAS / VISIVAS WORDS


PALABRASVISIVAS
La impresión de la luz en un instante del tiempo
la hace estar por siempre
aguardando a ese otro que la haga feliz
Al final todos dicen decimos que lo único deseado es ser feliz
las palabras no quieren decir nada
o quieren transmitir los sentires del hombre
las pobres sólo tienen algunas cuantas letras y el hombre le exige
contener y expandir sus propios sentimientos
y como el hombre no tiene nada más sino palabras
cuando los gestos son incomprensibles
rebusca en las palabras su mejor condición
Sin embarego la luz no es lo único feliz de la existencia
aunque puedes ver gracias a ella.
Eduardo Langagne
CELEBRACION POR LA OTRA REALIDAD
(para una exposición de Roberto Rosique y Enrique Trejo)
(fragmento)
The impression of the light in a moment from the time causes is it for always awaiting for that one that makes it happy
To the end all they say we say that the unique thing desired is to be happy the words do not mean anything
or they want to transmit the feelings of the man the poor only have some as many letters and the man
requires to contain and to expand its own feelings and as the man it has nothing more but words when the
gestures are incomprehensible searches in the words its better condition
but the light is not happy of the unique thing of the existence although you can see thanks to her.
Eduardo Langagne
CELEBRATION FOR THE OTHER REALITY
(Poem for an exhibition of Roberto Rosique and Enrique Trejo)
(fragment)

1 comment:

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.